ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ

ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ

ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ

«ГЛОССАМЕД»

«ГЛОССАМЕД»

«ГЛОССАМЕД»

Бюро медицинских переводов
к услугам частных и корпоративных клиентов из любой точки мира
на условиях полной конфиденциальности
МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК
немецкого и английского языков
(перевод протоколов операций и диагностических исследований, результатов анализов и других медицинских документов)

ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ

ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ

ПЕРЕВОД МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ

«ГЛОССАМЕД»

«ГЛОССАМЕД»

«ГЛОССАМЕД»

Медицинский перевод
для частных и корпоративных клиентов из любой точки мира на условиях полной конфиденциальности
МЕДИЦИНСКИЙ ПЕРЕВОДЧИК
немецкого и английского языков
(перевод медицинских справок и заключений, выписок из истории болезни и других медицинских документов)
previous arrow
next arrow
Slider

ОНЛАЙН-ЗАПРОС

Для получения информации
о стоимости и сроках выполнения перевода заполните форму заявки,
нажав на кнопку

ОТПРАВИТЬ ЗАЯВКУ

 

или напишите нам на адрес

info@glossamed.ru

РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ 24/7

ПРИЕМ ЗАЯВОК
осуществляется круглосуточно

Обработка заявок
и сдача готового перевода

Пн – Сб – 09:00 – 19:00 МСК
------------------------------------------
В экстренных случаях выполнение и
сдача готового перевода также возможны
в выходные и праздничные дни.

+375 33 33 766 33

------------------------------------------
Мы работаем с клиентами из любой точки планеты, поэтому для Вашего удобства и экономии расходов на телефонную связь связывайтесь с нами через
Viber, WhatsApp или Telegram

ВАЖНО
On Wednesday, March 1st, 2017 the MedicPress+ Clinic is closed due to maintainance.

Бюро медицинских переводов «Глоссамед» создано в 2010 году специалистами с медицинским образованием, прошедшими зарубежную профильную практику и владеющими иностранными языками.

На этапе своего становления наша работа была сосредоточена в основном на оказании услуг в сфере перевода медицинской документации для пациентов, проходящих лечение за рубежом, а также их лечащих врачей.

Сегодня бюро - это слаженная команда узкопрофильных переводчиков и редакторов, имеющих в качестве основного либо дополнительного, в первую очередь, медицинское и фармацевтическое образование. Сегодня мы успешно выполняем медицинские и фармацевтические переводы для частных и корпоративных клиентов из любой точки мира. Но на этом мы не останавливаемся: перечень наших услуг постоянно расширяется, и сегодня мы также предлагаем перевод узкоспециализированных текстов других тематик (юриспруденция, техника, финансы и т.д.).

Основная цель и принцип нашей работы – качественное оказание услуг специализированного перевода в соответствии с национальными и международными стандартами.

Многие наши клиенты становятся нашими постоянными партнерами на долгие годы. Мы очень дорожим сотрудничеством и обеспечиваем нашим клиентам максимальный комфорт в обслуживании, индивидуальный подход и гарантию качества оказываемых услуг. Заказать перевод документов у нас значит сделать правильный выбор!

Более подробно о нашей работе читайте на страницах нашего сайта…

Будем рады видеть Вас среди наших постоянных клиентов!  

МЕДИЦИНСКИЙ
перевод

Любые медицинские справки и заключения
----
Выписки из истории болезни
----
Выписки из амбулаторных карт
----
Результаты анализов и обследований
----
Протоколы операций и исследований
----
Результаты судебно-медицинской экспертизы
----
Переписка и запросы на лечение за рубежом
----
Научные статьи и медицинская литература
----
Иная медицинская документация

ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЙ
перевод

Сертификаты соответствия
----
Протоколы клинических исследований
----
Документация по контролю качества
----
Документация по фармакологическому надзору
----
Регистрационные досье на препараты
----
Инструкции по медицинскому применению
----
Документация к медицинскому оборудованию
----
Фармацевтические статьи и монографии
----
Иная фармацевтическая документация

ВЕТЕРИНАРНЫЙ
перевод

Любые ветеринарные
документы
----
Ветеринарные свидетельства
----
Ветеринарные справки
----
Ветеринарные сертификаты
----
Ветеринарные паспорта
----
Результаты анализов
----
Транспортные ветеринарные документы
----
Ветеринарные сайты
----
Иная ветеринарная документация

ИНЫЕ ТЕМАТИКИ
перевода

По запросу:

Юридический
перевод
----
Технический
перевод
----
Финансовый
перевод
----
Научный
перевод
----
IT-перевод

Медицинский перевод
Медицинский перевод
  • любые медицинские справки и заключения
  • выписки из истории болезни
  • выписки из амбулаторных карт
  • результаты анализов и обследований
  • протоколы операций и исследований
  • результаты судебно-медицинской экспертизы
  • переписка и запросы на лечение за рубежом
  • научные статьи и медицинская литература
  • иная медицинская документация
Медицинский перевод
Фармацевтический перевод
  • сертификаты соответствия
  • протоколы клинических исследований
  • документация по контролю качества
  • документация по фармакологическому надзору
  • регистрационные досье на препараты
  • инструкции по медицинскому применению
  • документация к медицинскому оборудованию
  • фармацевтические статьи и монографии
  • иная медицинская документация
Медицинский перевод
Перевод текстов других тематик
  • юридический перевод
  • финансовый перевод
  • технический перевод
  • публицистический перевод
  • иные документы по согласованию

Цены на услуги перевода

Английский

от 2,30 RUB

Рассчитать

Испанский

от 2,80 RUB

Рассчитать

Немецкий

от 2,50 RUB

Рассчитать

Иврит

от 4,00 RUB

Рассчитать

Французский

от 2,80 RUB

Рассчитать

Другой язык

Цена по запросу

Отправить заявку

Схема работы

2010

ГОД ОСНОВАНИЯ БЮРО

Наше бюро было создано врачами для пациентов, врачей и фармацевтов, медицинских посредников и организаторов лечения

> 30

МЕДИЦИНСКИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Наша команда состоит из переводчиков, имеющих в качестве основного либо дополнительного медицинское и фармацевтическое образование

> 25

ЯЗЫКОВ

Мы не ограничиваемся практикой перевода в наиболее популярных языковых парах и можем предложить решения по переводу редких языков

> 1500000

СЛОВ ЕЖЕМЕСЯЧНО

Грамотное управление проектами позволяет нам переводить большие объемы информации в оптимальные сроки без потери качества

Наши преимущества

Многолетний опыт

Мы командно работаем в сфере перевода с 2010 года. Накопленный опыт позволяет нам оказывать услуги специализированного перевода на самом высоком уровне. Главная оценка нашей работы – наши клиенты.

Соблюдение сроков

Грамотное управление проектами позволяет нам выполнять переводы в согласованные сроки. Также мы выполняем срочные переводы, сохраняя при этом единообразие специальной терминологии.

Профессионализм

Основа нашего бюро – высококвалифицированный персонал. Мы постоянно совершенствуем свой профессиональный уровень, гарантируя высокое качество услуг каждому клиенту.

Конфиденциальность

Вы можете быть абсолютно уверены в том, что любая информация, попадающая от Вас к нашим специалистам в письменной либо устной форме, не будет распространена третьим лицам.

Точный перевод

Исходя из указаний клиента, мы переводим документ точно и полностью, в том числе аббревиатуры, сокращения, сноски и иные элементы текста, выполняем перевод рукописного текста.

Современные технологии

Мы отслеживаем современные тенденции в переводческом деле, активно используем инновационные инструменты и технологические решения для достижения высокого качества работы.

О нас

 

Мы всегда рады новым клиентам и стремимся поддерживать хорошие долгосрочные отношения с нашими постоянными клиентами.

Почему стоит заказать перевод документов именно у нас? Все очень просто: работу над переводом в бюро переводов «Глоссамед» осуществляют только специалисты с профильным образованием и соответствующим опытом. Если Вы решите заказать перевод текста у нас, Вы можете быть уверены в качестве проделанной работы.

Политика лояльного ценообразования позволяет нам находить индивидуальный подход к каждому клиенту. Заказать недорогой и качественный перевод узкоспециализированного текста – обычно очень трудная задача, учитывая реалии современного рынка. Со своей стороны мы постараемся предложить Вам возможные варианты снижения затрат на перевод Ваших документов. При необходимости, у нас также можно заказать срочный перевод документов.

Мы всегда готовы оказать свою помощь в переводе любого текста или документа. Обращайтесь к нам в любое время: прием заявок на расчет стоимости перевода и согласование иных вопросов осуществляется ежедневно.  Перечень языков, указанный на сайте, не является исчерпывающим. Если Вы не нашли нужного языка в списке, свяжитесь с нами и мы обязательно постараемся Вам помочь.

Связаться с нами Вы можете по данным, указанным в разделе «Контакты», в том числе просто написав нам на электронную почту или отправив сообщение через форму «Отправить заявку». Каждое письмо и заявка обязательно будут обработаны в самые кратчайшие сроки.

Наши специалисты всегда готовы предоставить Вам консультацию по всем интересующим Вас вопросам.

Вопросы и ответы

Сама медицина, равно как и медицинские переводы, - это сфера, которая требует высокой степени профессионализма, поэтому не стоит доверять перевод своих документов непроверенному человеку или выполнять перевод самостоятельно, не обладая необходимыми навыками. Наши специалисты владеют не только лингвистическими, но и медицинскими знаниями, и имеют большой опыт работы с медицинскими документами. Уровень квалификации наших переводчиков, ответственность и профессионализм гарантируют высокое качество перевода медицинских текстов любой сложности в согласованные сроки. Следовательно, если Вам необходимо недорого и качественно выполнить медицинский перевод, то мы рекомендуем обращаться в наше бюро.
Мы в своей работе не связаны территориальными границами и готовы выполнить перевод для клиента, проживающего или находящегося в любой точке мира. В частности, у нас в России заказать перевод медицинских и фармацевтических документов, а также перевод юридических, технических и финансовых документов можно в Абакане, в Альметьевске, в Анапе, в Ангарске, в Армавире, в Архангельске, в Астрахани, в Балаково, в Балашихе, в Барнауле, в Батайске, в Белгороде, в Белореченске, в Биробиджане, в Благовещенске, в Борисоглебске, в Брянске, в Бугульме, в Буденновске, в Великие Луки, в Великом Новгороде, в Верхняя Пышма, во Владивостоке, во Владикавказе, во Владимире, в Волгограде, в Волгодонске, в Волжске, в Волжском, в Вологде, в Вольске, в Воркуте, в Воронеже, в Воскресенске, в Воткинске, во Всеволожске, в Выборге, в Вязьме, в Геленджике, в Георгиевске, в Горно-Алтайске, в Грозном, в Гусь-Хрустальном, в Дзержинске, в Димитровграде, в Дмитрове, в Долгопрудном, в Домодедово, в Дубне, в Евпатории, в Егорьевске, в Ейске, в Екатеринбурге, в Елабуге, в Ельце, в Ессентуках, в Железногорске, в Жигулевске, в Заречном, в Зеленогорске, в Зеленодольске, в Златоусте, в Иваново, в Ивантеевке, в Ижевске, в Избербаше, в Иркутске, в Йошкар-Оле, в Казани, в Калининграде, в Калуге, в Каменск-Уральске, в Каменск-Шахтинске, в Камышине, в Канске, в Каспийске, в Кемерово, в Керчи, в Кинешме, в Киришах, в Кирове, в Кирово-Чепецке, в Киселевске, в Кисловодске, в Клине, в Клинцах, в Коврове, в Когалыме, в Коломне, в Комсомольске-на-Амуре, в Копейске, в Королеве, в Костроме, в Котласе, в Красногорске, в Краснодаре, в Краснокаменске, в Краснокамске, в Краснотурьинске, в Красноярске, в Кропоткине, в Крымске, в Кузнецке, в Кумертау, в Кунгуре, в Кургане, в Курске, в Кызыле, в Лабинске, в Лениногорске, в Ленинск-Кузнецком, в Лесосибирске, в Липецке, в Лобне, в Лысьве, в Лыткарино, в Люберцах, в Магадане, в Магнитогорске, в Майкопе, в Махачкале, в Междуреченске, в Мелеузе, в Миассе, в Минеральных Водах, в Минусинске, в Михайловке, в Михайловске, в Мичуринске, в Москве, в Мурманск, в Муроме, в Мытищах, в Набережных Челнах, в Назарово, в Назрани, в Нальчике, в Наро-Фоминске, в Находке, в Невинномысске, в Нерюнгри, в Нефтекамске, в Нефтеюганске, в Нижневартовске, в Нижнекамске, в Нижнем Новгороде, в Нижнем Тагиле, в Новоалтайске, в Новокузнецке, в Новокуйбышевске, в Новомосковске, в Новороссийске, в Новосибирске, в Новотроицке, в Новоуральске, в Новочебоксарске, в Новочеркасске, в Новошахтинске, в Новом Уренгое, в Ногинске, в Норильске, в Ноябрьске, в Нягани, в Обнинске, в Одинцово, в Озерске, в Октябрьском, в Омске, в Орле, в Оренбурге, в Орехово-Зуево, в Орске, в Павлово, в Павловском Посаде, в Пензе, в Первоуральске, в Перми, в Петрозаводске, в Петропавловск-Камчатском, в Подольске, в Прокопьевске, в Прохладном, в Пскове, в Пушкино, в Пятигорске, в Раменском, в Ревде, в Реутове, в Ржеве, в Рославле, в Россоше, в Ростове-на-Дону, в Рубцовске, в Рыбинске, в Рязани, в Салавате, в Сальске, в Самаре, в Санкт-Петербурге, в Саранске, в Сарапуле, в Саратове, в Сарове, в Свободном, в Севастополе, в Северодвинске, в Северске, в Сергиев Посаде, в Серове, в Серпухове, в Сертолово, в Сибае, в Симферополе, в Славянске-на-Кубани, в Смоленске, в Соликамске, в Солнечногорске, в Сосновом Бору, в Сочи, в Ставрополе, в Старом Осколе, в Стерлитамаке, в Ступино, в Сургуте, в Сызрани, в Сыктывкаре, в Таганроге, в Тамбове, в Твери, в Тимашевске, в Тихвине, в Тихорецке, в Тобольске, в Тольятти, в Томске, в Троицке, в Туапсе, в Туймазы, в Туле, в Тюмени, в Узловой, в Улан-Удэ, в Ульяновске, в Урус-Мартане, в Усолье-Сибирском, в Уссурийске, в Усть-Илимске, в Уфе, в Ухте, в Феодосии, в Фрязино, в Хабаровске, в Ханты-Мансийске, в Хасавюрте, в Химках, в Чайковске, в Чапаевске, в Чебоксарах, в Челябинске, в Черемхово, в Череповце, в Черкесске, в Черногорске, в Чехове, в Чистополи, в Чите, в Шадринске, в Шали, в Шахты, в Шуе, в Щекино, в Щелково, в Электростале, в Элисте, в Энгельсе, в Южно-Сахалинске, в Юрге, в Якутске, в Ялте, в Ярославле.
Мы на удаленной основе ежедневно принимаем заявки на расчет стоимости перевода и сам перевод. Вам не нужно самостоятельно отвозить свои документы в офис. Просто отсканируйте (сфотографируйте) свои документы для перевода в хорошем качестве и пришлите их нам, свяжитесь с нами любым из указанных на сайте способом (по телефону (Viber, WhatsApp, Telegram), электронной почте или через форму «Отправить заявку). Мы произведем расчет стоимости перевода, сообщим Вам сумму оплаты и согласуем возможные варианты ее перечисления. Выполненный перевод также по Вашему желанию может быть отправлен Вам на электронную почту или любым иным согласованным способом. Обращаем Ваше внимание, что в отношении всей лично или дистанционно полученной от Вас информации, в том числе документации, мы соблюдаем условия полной конфиденциальности.
Учетной единицей письменного перевода у нас является слово. Количество слов определяется, исходя из качества и вида документа, либо вручную, либо на основании данных раздела «Статистика» в редакторе Microsoft Word. Расчет стоимости перевода, по общему правилу, производится путем умножения количества слов на расценку за 1 слово, при необходимости с последующим применением коэффициентов. В любом случае мы всегда стремимся сохранять лояльное отношение к клиенту в вопросах ценообразования, осознаем желание клиента минимизировать затраты на перевод. Более детальную информацию по расчету стоимости см. в разделе «Цены».
В своей работе мы не связаны территориальными границами и сегодня работаем с клиентами из любой точки мира. В свое время наше бюро было основано переводчиками и медиками, являющимися гражданами России и Беларуси, и на тот момент нам казалось, что наши услуги будут востребованы только в этих странах. Однако сегодня созданы все условия для комфортного взаимодействия с клиентом на удаленной основе. Заказать перевод удаленно из любой точки мира – это уже общепринятая опция. Также у клиента не возникает сложностей в оплате перевода из любой точки мира, а также получении готового перевода. Мы работаем с клиентами из России, Беларуси, Казахстана, Германии, США, Великобритании, Швейцарии, Австрии, Франции, Италии, Испании, Израиля, Китая и других стран.
Мы в первую очередь специализируемся на выполнении медицинских переводов. Большинство наших переводчиков в качестве основного или дополнительного имеют медицинское или фармацевтическое образование, обладают опытом практической работы или являются практикующими врачами (иными профильными специалистами). Сделав заказ перевода медицинских документов у нас, Вы можете быть уверены в том, что перевод будет выполнен качественно и в срок.
Перевод для юридических лиц - одно из направлений деятельности бюро «Глоссамед». Среди наших основных корпоративных клиентов, как правило, международные отделы зарубежных клиник и медицинских центров, медицинские посредники, организаторы лечения за рубежом, туристические компании (организаторы медицинского туризма), фармацевтические компании, а также иные юридические лица, которым необходим медицинский или фармацевтический перевод, но и перевод юридических, технических, финансовых, экономических, публицистических и иных документов. Разумеется, работа на таком уровне требует профессионализма и внимания к мелочам, и, если Вы вдруг решите сотрудничать с нами, переводом Ваших документов будут заниматься исключительно опытные специалисты, в совершенстве владеющие специальной терминологией и нужным языком.
Да, конечно. Бюро медицинских переводов «Глоссамед» выполняет перевод ветеринарных текстов любой степени сложности. Мы гарантируем качественный результат и осознаем ответственность перевода ветеринарной документации. Услугой ветеринарного перевода, как правило, пользуются ветеринарные клиники и лаборатории, исследовательские учреждения издательства. Очень часто за переводом ветеринарных документов обращаются и физические лица, когда речь идет об их домашних питомцах. Мы выполняем: перевод ветеринарных документов, перевод ветеринарного свидетельства, перевод ветеринарной справки, перевод ветеринарного сертификата, перевод ветеринарного паспорта, перевод результатов анализов, перевод транспортных ветеринарных документов, перевод ветеринарных сайтов, перевод любых иных ветеринарных документов (текстов). Опыт и высокая квалификация наших переводчиков гарантируют качественный перевод любого ветеринарного текста.
Количество слов в документе можно определить автоматически только в том в случае, если Ваш документ представлен в редактируемом формате (Word, Excel, web-документ и т.д.). Для этого необходимо вставить текст в файл Word и посмотреть количество символов в разделе «Статистика». Если Ваш документ в нередактируемом формате, но Вы хотите, чтобы Вас сориентировали по стоимости перевода, отправьте документы, требующие перевода, лучше нам на электронную почту или через форму заявки «Отправить заявку» на нашем сайте, и мы оперативно рассчитаем и сообщим Вам стоимость перевода.
Разумеется, мы отлично понимаем, что предоставлять третьим лицам свои личные данные, в том числе медицинские документы, - дело достаточно деликатное. Само руководство бюро, равно как и любой переводчик, сотрудничающий с нами, в обязательном порядке декларирует либо подписывает соглашение об ответственности за разглашение либо утечку конфиденциальной информации, полученной от клиента. Это предусмотрено внутренней Политикой конфиденциальности. Также мы не практикуем публикацию примеров выполненных переводов документов с личными данными наших клиентов. Вы можете быть на 100% уверены в том, что в отношении всей лично или дистанционно предоставленной Вами информации, в том числе документации, мы соблюдаем условия полной конфиденциальности.
При посещении визовых стран наличие медицинской страховки является обязательным. Еще до выезда необходимо позаботиться о надлежащем медицинском страховании. Лучше всего оформить страховой полис с полным пакетом медицинских услуг, заранее уточнив у страховщика, что в него входит и каков порядок выплат. Туристическая страховка действует с момента пересечения границы до возвращения и включает оплату расходов при наступлении тяжелых заболеваний, угрожающих жизни человека (аварии, сердечные приступы и т.д.). При себе советуем, как минимум, всегда иметь ксерокопию страхового полиса и связываться со страховщиком при наступлении страхового случая по указанному телефону. При отсутствии стразового полиса оплату врачебной помощи придется оплачивать за счет собственных средств. Если Вы заболели за границей, отдыхая в отеле (гостинице), то первую медицинскую помощь, как правило, Вам смогут оказать непосредственно на территории отеля. Если Вы вдруг заболеете за границей и придется обращаться в медицинские учреждения страны пребывания, могут возникнуть сложности со знанием языка. Если Вам потребуется перевод медицинских документов, в том числе рецептов, рекомендаций врача, медицинских справок и заключений, Вы можете обратиться в бюро медицинских переводов «Глоссамед». Для этого отправьте нам документы, которые необходимо перевести, на электронную почту или прикрепите их в форме заявки, нажав на кнопку «Отправить заявку» на главной странице нашего сайта.

НАШИ МЕДИЦИНСКИЕ ПЕРЕВОДЫ ПРИНИМАЮТ

Бюро переводов "ГЛОССАМЕД"

Профессиональный перевод узкоспециализированных текстов по доступным ценам!

Отправить заявку

Последние новости

Здравоохранение 2018
Блог

Здравоохранение 2018

Здравоохранение 2018 - 28-ая международная медицинская выставка «Здравоохранение» является крупнейшей и самой известной в России выставкой медицинского оборудования, расходных материалов,…

Отзывы наших клиентов

«Нам требовался медицинский перевод с русского на немецкий язык для клиники Helios в Берлине. Ребята все сделали отлично, документы приняли без вопросов, необходимую консультацию я получила. Очень приятно удивило их трепетное отношение. С большим удовольствием рекомендую их.»
Светлана Морина
г. Брянск
«Заказывала большой перевод с английского языка: медицинское заключение с кучей различных исследований. Мой лечащий врач все понял прекрасно, даже подумал, что обследование я проходила в российской клинике. Очень рада результату, сейчас буду продолжать бороться со своим недугом. При необходимости обязательно обращусь в это бюро еще раз. Спасибо большое за работу! :)»
Марина Каптюг
г. Москва
«Хочу поблагодарить Владимира, переводчика немецкого языка, за профессионализм и качественную работу. В трудную минуту я получил необходимую поддержку, качественный и оперативный перевод медицинского заключения с немецкого языка на русский язык. Все очень удобно, основано на доверии к клиенту. Профессиональных успехов Вам.»
Сергей Митяев
г. Минск
«Рекомендую всем это бюро! Очень благодарна за быстрый и качественный медицинский перевод на немецкий язык и с немецкого языка. У врачей из обоих государств вопросов не было. Огромное спасибо!»
Мария Каширина
г. Москва
«Заказывал перевод выписки из истории болезни на немецкий язык, а потом инструкцию к привезенному препарату с английского языка. Все сделали в оговоренный срок. Стоимость перевода порадовала. В следующий раз обязательно обращусь к вам снова. Молодцы!!!»
Владимир Цинпаев
г. Санкт-Петербург
«Мне нужно было срочно перевести результаты медицинских исследований и выписки из истории болезни на английский язык, а позднее и на немецкий язык, так как не могли определиться с клиникой. Обратились в бюро по совету знакомой. Были приятно удивлены доверительным отношением и очень быстрым выполнением – буквально за несколько часов. Вопросов к качеству не было. Огромное спасибо вам за работу.»
Вадим Сонич
г. Пермь
«Обращаемся к вам уже не в первый раз. Всегда радует приятное отношение. Переводы выполнены качественно, точно в срок и по заранее согласованной стоимости. Очень нравится дотошность в предоставлении информации по поводу всех этапов обработки моего заказа. Рекомендую всем это бюро»
Галина Иванчик
г. Иркутск
«Были большие опасения по поводу того, справятся ли ребята с переводом результатов исследований, которые я прислал. Но все было сделано очень качественно, особенно мой врач похвалил перевод результатов МРТ и рентгенографии. Уже сделал операцию, надеюсь, все будет хорошо. Услугу перевода оказали очень хорошо, мы остались довольны.»
Андрей Сабянин
г. Краснодар
«Получила хороший перевод с иврита на русский язык, очень довольна результатом. С удовольствием рекомендую это бюро, особенно благодарю переводчика Инессу. Дружелюбное общение, недорогой перевод по сравнению с теми, куда обращалась до этого. Большое спасибо!»
Светлана Кудина
г. Екатеринбург
«Решил заказать срочный перевод медицинских документов для немецкой клиники Вивантес (Vivantes), так как время поджимало. Ребята вошли в положение, сделали перевод в тот же день, хотя страниц было немало. Документы в клинике приняли, вопросов не было, еду в Германию повторно. Обязательно обращусь за переводом снова в это бюро. Большое спасибо Владимиру.»
Антон Сергеев
г. Омск
"Нужен был перевод медицинской выписки с немецкого языка на русский. Все сделали быстро, по стоимости все более чем устроило. Особенно впечатлило, что дали отдельную скидку, потому что документы были на ребенка. Единственное, не смогли поставить быстро печать, потому что в поликлинике врач просила, но этот момент я уладила. Понравилось общение с менеджером Владимиром (насколько поняла, он же и переводил документ, так как проникся ситуацией и отдельно дал свои рекомендации). Большое спасибо Вам!"
Альбина
г. Москва
«Большое спасибо за помощь в переводе медицинских документов. Сроки были сжатые, качество исходных документов было не очень хорошим, встречался не везде читабельный рукописный шрифт. Перевели все отлично, не упустив мелочей, разобрались в почерке. Цена устроила, понравилась обратная связь, очень любезные сотрудники. Всем рекомендую!»
Рашид
г. Махачкала
Обращался за переводом с русского на немецкий язык. Остался доволен, сделали быстро, по цене вопросов не было, все на достойном уровне. Рекомендую.
Кирилл
г. Минск
«Обращался сюда несколько раз. Сначала заказывал перевод медицинских документов на немецкий язык для швейцарской клиники, затем перевод с немецкого языка на русский язык. Повторно обращался за медицинским переводом с английского языка на русский язык. Всегда все было сделано качественно и в срок. По цене недорогой перевод. Спасибо за сотрудничество.»
Станислав Шахматов
г. Могилев
"Спасибо большое Вам за быстрый перевод нашей медицинской выписки с немецкого на русский и Ваше понимание сложившейся ситуации. Как только Вы мне прислали наш перевод, наши дела пошли быстрее и врачи довольны). Не ожидал, что такой не маленький объём будет переведен в такие короткие сроки. Очень понравилось, что дали персональную скидку. Вы очень помогли маленькому мальчику не терять такого драгоценного для его здоровья времени! Большое Вам спасибо!"
Владимир Унтилов
г. Волгоград

Сотрудничество

Мы заинтересованы в плодотворном сотрудничестве с медицинскими учреждениями, международными отделами зарубежных клиник и медицинских центров, фармацевтическими компаниями, ветеринарными клиниками, медицинскими посредниками, организаторами лечения за рубежом, организаторами медицинского туризма и т.д.

Также мы будем рады оказать лингвистическую поддержку партнерам, напрямую не связанным с медициной. Для этих целей перечень наших услуг расширен, и сегодня мы также предлагаем качественный перевод юридических, финансовых, технических и иных документов.

Мы не связаны территориальными границами, работаем с клиентами и партнерами из любой точки мира: как с резидентами русскоговорящих регионов (Россия, Беларусь, Казахстан, иные страны СНГ), так и резидентами иных стран (Германия, США, Великобритания, Швейцария, Австрия, Франция, Италия, Испания, Израиль, Китай и т.д.).

 

 

Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?

 

СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ
 

 

ИЛИ

 

 
ОТПРАВЬТЕ ЗАЯВКУ

 

МЫ ОТВЕТИМ ВАМ В САМОЕ БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ!

УЗНАТЬ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА ЗА 30 МИНУТ!

Прикрепите документы, которые требуют перевода. Если не удается прикрепить все документы, пришлите их на адрес info@glossamed.ru

Ответьте на вопрос: + 84 = 88




Мы гарантируем конфиденциальность Ваших данных!